Cartoon Network - Battle Frontier Episodes 31-34 - Week Two

[Dogasu]

Another week of all-new episodes!

Monday, December 4th
"The Ol' Berate and Switch"

Tuesday, December 5th
"Grating Spaces!

Wednesday, December 6th
"Battle the Enemy Within!"

Thursday, December 7th
"Slaking Kong!"

All the episodes air at 8:00pm ET.

 

[Cybersai]

Butch and Cassidy...I wonder how they'll sound now.

 

[Misty]

Maybe we'll get Old Brock to do it, he would have made a good Butch.

 

[The Big Al]

I wonder if we could use this to gauge when D/P will be out in the U.S. They seem deadset on pumping this episodes out as fast as possible.

 

[Cybersai]

This weekday run ends by December 14th according to toonzone.

 

[Dogasu]

Toon Zone...it's two words, not one -_^

Also, I would LOVE if they just redid Butch's voice from the ground up since his voice was one of the worst in the 4Kids dub, but I know that's just wishful thinking.

 

[Lucifer Angel]

Now if only if Team Rocket was truly gone for good.

 

[Barb]

Butch sounds almost exactly like he did in the dub before PUSA...only a little more nasal. But Cassidy's new dub voice is hideous.

 

[Coffee]

Cassidy sounds better imitating Nurse Joy. ;

EDIT: When did May and Max meet Butch and Cassidy?

 

[Lil Brother]

Namba kept his original dub voice. Score! ^^ At least, it sure sounded like it.

Botch's is... eh... I wish they would have tried to go with an imitation of his Japanese voice. The 4Kids dub's voice for Biff is probably the worst of all the characters.

 

[fruitsmoothierevenge]

Oh, snap. Tell me they didn't push it with this one:
"Well, it's just like a woman to leave her cage open!"
XD

I agree, Cass' voice is pretty bad. It sounds familiar to me, but I don't know why... Butch is getting better, slowly.
I guess Nanba was the same. Awesome. XD

 

[Barb]

Did Cassidy call him "Batch" or "Patch"?

 

[Lil Brother]

Aaaaaand Max knows who Cassidy and Blutch are... x.x

It's a horrible thing to steal Pokéballs because they have memories. The Pokémon in them don't matter, of course.

 

[Barb]

I'm liking Sarah's voice more and more.

Hee! May, talking about Butch: "There a definite change in the hair and voice!"

 

[Geodude]

Did they call him Botch at all?

 

[Barb]

I think so. At least I'm pretty sure the twerps did.

 

[fruitsmoothierevenge]

Yeah! It's a biscuit! XD
Except they just called a piece of ham a potato chip. LMAO.

It upset me how they did the first motto! Cassidy originally does the old one, and it doesn't mesh with Jessie and James' new one... and she gets upset about it anyway...

Yeeeeesh. It's interesting how James didn't outright apologize like in the Japanese.

Aw, that was cute at the end. "We're blasting off as friends!"

in before major Cassidy VA-bashing...
But I do think Sarah's getting much better. Thumbs up, Sarah!

 

[Jnoo]

Cassidy was meh

Butch was alright.

That's all from me.

 

[Habunake]

Cassidy was okay.
Butch was alot better, of course his Japanese VA is Takehito Koyasu who is friggin GOD.
Nanba was ALWAYS voiced by Zoppi, so obviously he would sound the same.
They kept that weird music during the Pokeball Washing scene, I think it was like Lavendar Town music?

 

[Misty Lover17]

I'm surprized no ones metioned that they pronouned Houndour wrong too.