- Joined
- Jan 1, 2003
- Messages
- 16,588
- Reaction score
- 410
DP005:
JPN: Naetle! I'll Get You!
Dub: Gettin Twiggy With It!
Airs: Monday, June 11 at 7:30PM
DP006:
JPN: Forest of Hesitation! Shinji Again!!
Dub: Different Stroked for Different Blokes
Airs: Tuesday, June 12 at 7:30PM
DP007:
JPN: Pochama Tries its Hardest!
Dub: Like It or Lup It!
Airs: Wednesday, June 13 at 7:30PM
DP008:
JPN: Gureggru of the Mysterious Gym!
Dub: Gymbaliar
Airs: Thursday, June 14 at 7:30PM
---------------------------------
It just captioned "forget" as "fa'-get". I think captioning accents is going a bit too far.
Edit--watching the ep now. Clara said "land sakes"--can you get more stereotypical old person?
And so Turtwig is Bulbasaur 2?
And Geodude sounds exactly the same as it did under 4Kids. Didn't Eric Stuart do its voice?
Edit2--"The world will be our Cloyster"? laaaaame.
JPN: Naetle! I'll Get You!
Dub: Gettin Twiggy With It!
Airs: Monday, June 11 at 7:30PM
DP006:
JPN: Forest of Hesitation! Shinji Again!!
Dub: Different Stroked for Different Blokes
Airs: Tuesday, June 12 at 7:30PM
DP007:
JPN: Pochama Tries its Hardest!
Dub: Like It or Lup It!
Airs: Wednesday, June 13 at 7:30PM
DP008:
JPN: Gureggru of the Mysterious Gym!
Dub: Gymbaliar
Airs: Thursday, June 14 at 7:30PM
---------------------------------
It just captioned "forget" as "fa'-get". I think captioning accents is going a bit too far.
Edit--watching the ep now. Clara said "land sakes"--can you get more stereotypical old person?
And so Turtwig is Bulbasaur 2?
And Geodude sounds exactly the same as it did under 4Kids. Didn't Eric Stuart do its voice?
Edit2--"The world will be our Cloyster"? laaaaame.
Last edited by a moderator: