• A reminder that Forum Moderator applications are currently still open! If you're interested in joining an active team of moderators for one of the biggest Pokémon forums on the internet, click here for info.
  • Due to the recent changes with Twitter's API, it is no longer possible for Bulbagarden forum users to login via their Twitter account. If you signed up to Bulbagarden via Twitter and do not have another way to login, please contact us here with your Twitter username so that we can get you sorted.

freckles and sinners in Spanish?

Status
Not open for further replies.

Shiksa ♥

Local Philo-Semite
Joined
Jun 13, 2003
Messages
449
Reaction score
5
I have recently been thinking about semantics in Spanish, so I have a question for native speakers or perhaps linguists specializing in romance languages.

In Spanish, the word for freckles is pecas, and the words for sin and sinner are pecado and pecador, respectively. Is there any relation between the two, or is it just coincidence that they sound so similar? Were freckles once thought to be a mark of sin? I'm quite curious.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top Bottom