New title?

[Nando]

Zap2it has this, but to be honest, I grabbed it from SPP.

"Salon Maiden Anabel Enters!!" is apparently titled "Talking a Good Game."

All I can say is.......what a dull title. It's better than "Wheel of Frontier" was, but it's just so dull. All of a sudden my guess of "The Tower of Power!!" sounds a whole lot better......

I hope they do the episodes better than they did this title......

 

[Habunake]

If I judged a dub by the title, then most episodes would of sucked. XD

 

[Trainer Lisa]

What?

"Talking a Good Game"?


But, that doesn't sound like a pun.

That just sounds like a phrase to me.



Aww, I was hoping for some more puns. :-(

I love puns.

 

[Geodude]

If I judged a dub by the title, then most episodes would have sucked. XD

Fixed. Why do people constantly make this mistake?

 

[Ashfangirl17]

Oh...Oh I know what these are aboutXD
Anabel, we.....

 

[Misty]

Fixed. Why do people constantly make this mistake?

An issue of phonetics, I guess.

 

[TheMagicMan]

I r gud @ teh grammerz.

And seriously, when have the episode titles NOT been lame?

The Joy of Water Pokemon?
The Joy of Pokemon?
Ash Catches a Pokemon?
The Fortune Hunters?

Just to name a few off the top of my head.

On a somewhat related note, it was PUSA that gave us what is possibly the greatest episode title in history, Sweet Baby James.

 

[FabuVinny]

Spontaneous Combusken > Sweet Baby James

This is just dull.

 

[Geodude]

Ash Catches a Pokemon?

That one doesn't count. The first few Kanto titles were adapted directly from their Japanese counterparts. The Japanese title for that episode was "I Caught A Pokemon".

 

[___]

Fixed. Why do people constantly make this mistake?

Would have ---> Would've---> Would of

I think that's a good explanation.

I think that the titles could have been done better. Even the puns were better than this, and that's saying something.

 

[Lil Brother]

I don't understand how titles matter. At all.

 

[Plusle98889]

Wow, your right

Yeah, it seems PUSA doesn't do such a great job dubbing titles.

 

[Habunake]

I know, this registers a -5 on the Pun scale of how good a pun is...

Wait....

 

[FabuVinny]

You can't measure creativity with numbers, Habunake.

 

[Habunake]

Exactly.