Penultimate AG dub title

F

FabuVinny

May the Aura be with you.
Joined
Jun 10, 2005
Messages
6,027
Reaction score
4
Thanks to Dogasu's Backpack, who got it from Duke:

One More with Reeling

I get the "one more" part, but reeling?

Additionally, CN have episode 947 (as in the last AG episode) scheduled to air on March 3rd.
 
Oh, totally forgot about that. XD

Reeling? AH! The Team Rocket Plot!
 
Hmm, you'd think with the "Reeling" part that there'd be some fishing in the episode, or maybe it's a saying like "Reeling in the new season" or something. Who knows...4Kids had better pun titles than PUSA by far. :p
 
So the one ep a week continues. This only leaves the burning question...will March 10 see DP01, or will we see a gap?
 
Maybe they'll hold over the D/P eps till April 22nd, and let us see the 5 in this season until Season 10 starts in December.

I like the title, its fitting for Ash and May's last battle together.
 
Dogasu said:
Actually, it should be "Once More with Reeling"...I'll correct it on my site shortly.
Click to expand...

Oh, that WOULD make more sense.

...I still don't understand what the heck does this have to do with the episode itself, though. I mean, yeah, there's the whole Team Rocket Scheme of the Day (it involves a net, IIRC?), but... dude, there are plenty more notable things in this episode.
 
Dogasu said:
Actually, it should be "Once More with Reeling"...I'll correct it on my site shortly.
Click to expand...

Which would of course come from the expression "once more, with feeling". Has something to do with acting, I think.
 
Demon of Light said:
...I still don't understand what the heck does this have to do with the episode itself, though.
Click to expand...

I think it means it's the last time Ash and May will battle with each other, and their doing it once more, and since it's the last time, it's with feeling. That's what I can grasp from it anyway. :p
 
Watch it be something retarded like "Sinnoh City!" which would come from Sin City, Las Vegas...I doubt that'd ever happen but at the rate these titles are coming out...one can never second guess. :p
 
...That would probably wait until they're actually in a city in Sinnoh. The last AG title will probably refer to Gary, the farewells, or Ash starting his new adventure.
 
Hmm, I just remembered that Elekible is in the episode. Maybe it'll relate to Elekible's English name. Heh, for some reason, I keep thinking "Elekible's and Bits!" XD
 
Please note: The thread is from 19 years ago.
Please take the age of this thread into consideration in writing your reply. Depending on what exactly you wanted to say, you may want to consider if it would be better to post a new thread instead.
Back
Top Bottom