The Fandub Club

[Katsu Koneko]

Welcome to the Fandub Club!
A club dedicated to those who have participated or worked on a fandub.

"Aim to be a voice actor!" / Mezase Seiyuu! (That right?)
- Insert pretty picture -​

Fandubs (not to be confused with fansubs) are copies of a foreign movie or television show (often anime) whose original soundtrack has been dubbed over by amateur voice actors. Fandubs are vastly more difficult to create than fansubs, due to the amount of technical detail required to recreate the audio portion of a given show and render it in a completely different language. In addition to translation and timecoding, fandubbers must also consider the voice talent they have cast and the work necessary to include it in the production. Other issues that must be accounted for include: matching lip movement (or lip sync), background music, sound effects and sound mixing.

Since there's an AMV club, there might as well be a Fandub club. It doesn't have to be all about Pokemon, but any anime. (Hope that's allowed.) So here's to all the fandubbers out there!

~ ~ ~
​

Rules
1) No Flaming/Trolling/Bashing - Many AVAs do this for fun and many AVAs became Pros. Please keep your opinions to yourselves if you do not like fandubs.
1) Have Fun - Chat along with other AVAs, you can learn a thing or two from others who have experience.
- Anyone have other suggestions to the rules ^^;; -

~ ~ ~
​

Code for Specifying your fandubs
Titles of it(<-----linked)(Anime name, Who You Play) [Your Username]

For Anime Radioplays
Same as above

For Songs
Song Name(<-----linked)(Anime name, Original Singer) [Your Username]

~ ~ ~
​

Anime Fandubs

~ ~ ~
​

Anime Radioplays

~ ~ ~
​

Song Fandubs
Together - English - (Pokemon, Fumie Akiyoshi) [Katsu Koneko]

~ ~ ~
​

Members
Katsu Koneko (Owner)
Blackjack Palazzo

~ ~ ~
​

Banners for this Clubby
Anyone care to make one?

 

[Blackjack Gabbiani]

I'm going to be in a fandub, Sato's fandub of LoT. I'll be Bashou, or B--no, I think I'll wait until it's released to tell you his fandub name.

Of course, I have to work on my deeper voice for it first.

 

[Katsu Koneko]

Yay a member. XD

Sounds interesting, keep us posted~ ^^