Eventually, Kay set aside his belongings and stood up from the table, taking with him only Koffing's Poke Ball. He covered the space between the table he was sitting at and the reception desk in about a dozen paces, coming to a halt at the desk, just beside some of the other visitors. "Pardon me," he said, speaking to the nurse there, keeping his voice low. "I was wondering if you could direct me to the rest rooms?"