http://pc.webnt.jp/anime/disc_base.php?oid=543998
Yeah, it's all in Japanese. I would like someone to translate the stuff here.
Yeah, it's all in Japanese. I would like someone to translate the stuff here.
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Note: This feature may not be available in some browsers.
You've got that backwards. It's Mokoko that gets injured, and they're seeking treatment for it, not from it.Satoshi and Takeshi are busy making their final preparations before the battle at the Battle Arena. At this time, Takeshi's Numaclaw receives an injury from the "wool pokemon," Mokoko. In order to receive treatment from Mokoko, Satoshi and his friends seek a traditional Chinese pharmacist...
Charem's attacks are so intense that it is all Kabigon can do just to defend itself.After finally arriving at the Battle Arena, Satoshi challenges the Frontier Brain Kogomi to a battle. Satoshi chooses his Kabigon to face off against Kogomi's Charem, who attacks Kabion viciously...
On their journey, Satoshi and his friends stop at a farm. It turns out to be a "breeding center" where people leave Pokemon eggs to be raised. Shiromi, who works there, dreams of becoming a Pokemon Coordinator, but he can't leave the farm. When he learns that Haruka is a Coordinator, he becomes very cold toward her.旅の途中でサトシたちは農場に立ち寄る。そこは、ポケモンの卵を預かって飼育する「育て屋」だった。そこで働くシロミは、ポケモンコーディネーターになるという夢をもちながら、農場を離れることができずにいた。ハルカがコーディネイターをめざしていることを知ったシロミは、ハルカに冷たくしてしまう。
Murgatroyd said:You've got that backwards. It's Mokoko that gets injured, and they're seeking treatment for it, not from it.
Charem's attacks are so intense that it is all Kabigon can do just to defend itself.
It's causative. The tricky part here is that ケガをする corresponds to the English "to be injured", not "to injure".Dogasu said:Whoops. I thought させてしまう was a passive construction, for some reason.
He migh lose and then have a rematch after a few episodes, like with Brawley.Blackjack Gabbiani said:He's using a normal type against a fighting type. Yet somehow he'll win.
And odd, only one episode for the Brain this time? Now I'm expecting something less than spectacular.
Roses Ablaze said:He migh lose and then have a rematch after a few episodes, like with Brawley.