BananaButter
Member
- Joined
- Sep 27, 2023
- Messages
- 46
- Reaction score
- 37
- Pronouns
- He/Him
A day before Horizons came out, I made this fancast on dubbing wiki and only two people responded with their own fancasts, then I made a fancast for the final 2 episodes of MPM (I didn't think Distant Blue Sky would be dubbed at the time) so I decided to post it here with some updates here and there.
I based most of my fancasts from this mycast.io page
Warning: this is gonna be LONG
=MPM=
Pokemon Hunter (MPM10) - Jason Griffith (fancast) Lex Lang (official)
Tracey (MPM11) - Ted Lewis (got this one right)
Gary (MPM11) - Billy Bob Thompson (fancast) Unknown/James Carter Cathcart (official)
=Humans=
Liko - Amanda Lee / Abby Espiritu (fancast) Alejandra Reynoso (official)
Roy - Laura Stahl (fancast) Anjali Kunapaneni (official)
Dot/Nidothing - Lily Ki (fancast) Faye Mata (official)
Amethio - Paul Castro Jr. (fancast) Daman Mills (official)
Friede - Ryan Colt Levy (fancast) Crispin Freeman (official)
Anne - Courtney Lin (fancast) Xanthe Huynh (official)
Liko's Rotom Phone - Justin Briner (fancast) Zeno Robinson (official)
Anne's Rotom Phone - Kyle McCarley (fancast) Zeno Robinson (official)
Orla - Courtney Shaw (fancast) Mara Junot (official)
Murdock - John Eric Bentley (fancast) Major Attaway (official)
Mollie - Ryan Bartley (fancast) Erica Mendez (official)
Landlow - Marc Thompson (fancast) Larry Kenney (official)
Zirc - Christopher Bevins (first suggestion) Jake Paque (second suggestion) (fancast) Michael Schneider (official)
Onia - Martha Harms (first suggestion) Daisy Guevara (second suggestion) (fancast) Lisa Ortiz (official)
Hamber: Ryan Andes (fancast) Paul Mercier (official)
Spinel: David Errigo Jr. (fancast) Matthew Mercer (official)
Gibeon: Marc Thompson (fancast) David Kaye (official)
Sango - Brittany Lauda (fancast) Lizzie Freeman (official)
Onyx - Chris Okawa (fancast) SungWon Cho (official)
Agate - Shara Kirby
Roy's Grandpa - Major Attaway (fancast) Sean Burgos (official)
Nurse Joy - Megan Hollingshead (fancast) Erica Mendez (official)
Diana - Laurie Hymes (fancast) Nancy Linari (official)
Diana (young; ep. 24) - Alyson Leigh Rosenfeld
Alex - YongYea (fancast) Anthony Bowling (official)
Lucca - Dawn M. Bennett
Schoolgirls (ep. 1) - Michele Knotz, Sarah Natochenny (fancast) Sarah Natochenny, Haven Paschall (official)
Torchic's Trainer (ep. 1) - Casey Mongillo (fancast) Erica Mendez (official)
Machoke's Trainer (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Espeon's Trainer (ep. 1) - Marc Thompson
Charmender's Trainer (ep. 1) - Casey Mongillo (fancast) Erica Mendez (official)
Snorlax's Trainer (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Academy Principal (ep. 1) - Erica Schroeder / Barbara Goodson (fancast) Lisa Ortiz (official)
Academy Matron (ep. 1) - Sarah Natochenny / Veronica Taylor (fancast) Anjali Kunapaneni (official)
Liko's Homeroom Teacher (ep. 1-2, 8) - Keith Silverstein (fancast) Edward Bosco (official)
Vulpix's Trainer (ep. 3) - Jennifer Silverman (fancast) Erica Schroeder (official)
Tailow's Trainer (ep. 4) - Rachel Slotky (fancast) Megan Hollingshead (official)
Glameow's Trainer (ep. 4) - Marissa Lenti (fancast) Lisa Ortiz (official)
Stufful's Trainer (ep. 4) - Christina Costello (fancast) Michele Knotz (official)
Roy's Homeroom Teacher (ep. 4) - James Weaver Clark (fancast) Tyler Bunch (official)
Guy in Yellow Jacket (ep. 4) - Edward Bosco (fancast) Sam Haft (official)
Guy In Green (ep. 5) - Paul Guyet (fancast) Unknown (official)
Sales Demonstrator (ep. 8) - Bill Rogers / Marc Thompson (fancast) Billy Bob Thompson (official)
Cyclizar's Passenger (ep. 9) - Eddy Lee / Y. Chang (fancast) Unknown (official)
Orange Seller (ep. 10) - Jacob Craner (fancast) Unknown (official)
Skiploom's Trainer (ep. 10) - Rachel Slotky (fancast) Erica Mendez (official)
Brassius (ep. 10) - Robbie Daymond (fancast) J. Michael Tatum (official)
Nemona (eps. 10-11) - Kimberly Woods (fancast) Yolis Arroyo (official)
Iono (ep. 15) - Kira Buckland (fancast) Erika Harlacher (official)
Girl in Purple Overalls (ep. 15) - Diana Huey (fancast) Unknown (official)
Guy in Glasses (ep. 15) - Erika Harlacher (fancast) Anthony Bowling (official)
Girl in Ice Blue Shirt (ep. 15) - Emily Cramer (fancast) Unknown (official)
Flaffy's Trainer (ep. 15) - Megan Taylor Harvey (fancast) Unknown (official)
Bisharp Trainer (ep. 16) - Billy Bob Thompson (fancast) Unknown (official)
Ralts' Trainer (ep. 16) - Cat Protano (fancast) Unknown (official)
Cruise Ad Narrator (ep. 16) - Samantha Cooper (fancast) Erica Schroeder (official)
Mitchell (ep. 19) - Daman Mills / Yuri Lowenthal (fancast) Kieran Regan (official)
Cufant Trainer (ep. 19) - Robb Moreira (fancast) SungWon Cho (official)
Kabu (eps. 20-21, 23) - Richard Epcar (fancast) Clyde Kusatsu (official)
Guy in Crowd (ep. 20) - Connor Colquhoun (fancast) Marc Thompson (official)
Woman in Crowd (ep. 20) - Erica Schroeder (fancast) Haven Paschall (official)
Kid in Crowd (ep. 20) - Danielle McRae (fancast) Anjali Kunapaneni (official)
Wakaba (ep. 20) - Samantha Cooper / Courtney Lin (fancast) Reba Buhr (official)
Miner with Moustache (ep. 22) - Bill Butts (fancast) Bill Rogers (offical)
Miner (ep. 23) - Robb Moreira (fancast) Edward Bosco (offical)
Wild Area Ingredient Seller (ep. 27) - Daman Mills
Tepen (ep. 28) - Mike Pollock (fancast) Richard Tatum (offical)
Lookalike (ep. 28) - Mike Pollock
Vendor Yellow (ep. 28) - Mick Wingert
Vendor Red (ep. 28) - Tyler Bunch
Vendor White (ep. 28) - Ted Lewis
Vendor Purple (ep. 28) - Alan Lee
=Pokemon=
Sprigatito - Cristina Vee (fancast) Kira Buckland (official)
Fuecoco - Stephen Fu (fancast) Zeno Robinson (official)
Quaxly - Casey Mongillo (fancast) Daman Mills (official)
Terapagos - Samantha Cooper (fancast) Unknown (official)
Hatenna - Jenny Yokobori
Wattrel - Sara Rahman / Abby Espiritu (fancast) Edward Bosco (official)
Charizard - Edward Bosco
Tinkatink - Lisa Ortiz
Rockruff - Laurie Hymes / Haven Paschall (fancast) Haven Paschall (official)
Pawmi - Diana Huey (fancast) Erica Schroeder (official)
Shuckle - Brian Kim (fancast) Unknown (official)
Noctowl - Frank Todaro (fancast) Erica Schroeder (official)
Snorunt - Alyson Leigh Rosenfeld (fancast) Unknown (official)
Carkol - Nicholas Andrew Louie / Daman Mills (fancast) Unknown (official)
Slugma - James Weaver Clark (fancast) Unknown (official)
Metagross - Bill Rogers (fancast) Unknown (official)
Alolan Muk - Edward Bosco (fancast) Bill Rogers (official)
Nosepass - Tyler Bunch (fancast) Unknown (official)
Chansey - Sarah Natochenny
Polteageist - Laurie Hymes
Sinistea - Laurie Hymes
Maushold - Jenny Yokobori
Ceruledge - Eddy Lee (fancast) Marc Thompson (official)
Corviknight - Bill Rogers
Skarmory - Jake Paque (fancast) Marc Thompson (official)
Elekid - Japanese Voice / Billy Bob Thompson (fancast) Unknown (official)
Alcremie - Risa Mei / Ryan Bartley (fancast) Unknown (official)
Quagsire - Adin Rudd / Billy Bob Thompson (fancast) Daman Mills (offical)
Rhydon - Brook Chalmers (fancast) Unknown (official)
Squawkabilly - Nicholas Corda (fancast) Marc Thompson (official)
Golduck - Tyler Bunch / Khoi Dao / Alan Lee (fancast) Unknown (official)
Umbreon - Lori Gardner (fancast) Lisa Ortiz (official)
Magneton - Bill Rogers
Beheeyem - Lizzie Freeman / Billy Bob Thompson (fancast) Daman Mills (official)
Arcanine - Marc Thompson
Gargancal - Luis Bermudez
Glalie - Sean Reyes
Dusknoir - Marc Thompson
Medicham - Sarah Natochenny
Oshawott - Lisa Ortiz
Arboliva - Giselle Fernandez (fancast) Alejandra Reynoso (official)
Lapras - Laurie Hymes
Rattata (ep. 1) - Marc Thompson (fancast) Sarah Natochenny (official)
Snorlax (ep. 1) - Edward Bosco (fancast) Unknown (official)
Machop (ep. 1) - Tyler Bunch
Poliwhirl (ep. 1) - Rob Morrsion (fancast) Unknown (official)
Machoke (ep. 1) - Marc Thompson
Espeon (ep. 1) - Erica Schroeder
Charmender (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Hitmonchan (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Scythers (eps. 4-5) - Sam Haft
Oddish (eps. 4-5) - Michele Knotz
Bellspourt (eps. 4-5) - Mellissa Schoenberg/Megan Hollingshead (fancast) Megan Hollingshead (official)
Shellder (ep. 6) - Marc Thompson (fancast) Unknown (official)
Cyclizar (ep. 9) - Barrett Leddy (fancast) Unknown (official)
Skiploom (eps. 9, 13) - Tara Sands (fancast) Unknown (official)
Fidough (ep. 9) - Risa Mei (fancast) Unknown (official)
Lechonk (ep. 9) - Meredith Zeitlin / Heather Gonzalez (fancast) Marc Thompson (official)
Smoliv (ep. 10) - Faye Mata (fancast) Unknown (official)
Pawmo (ep. 10) - Diana Huey (fancast) Unknown (official)
Dolliv (ep. 10) - Faye Mata (fancast) Alejandra Reynoso (official)
Sudowoodo (ep. 10) - Bill Rogers
Wooper (ep. 11) - Arisa Shida / Alex Cazares (fancast) Sarah Natochenny (official)
Fletchling (ep. 11) - Lisa Ortiz
Hoppip (ep. 11) - Tara Sands (fancast) Sarah Natochenny (official)
Shroomish (ep. 11) - Tara Sands (fancast) Unknown (official)
Cacnea (ep. 11) - Michele Knotz
Skiddo (ep. 11) - Alyson Leigh Rosenfeld (fancast) Unknown (official)
Rookidee (ep. 12) - Cherami Leigh (fancast) Unknown (official)
Shroodle (ep. 13) - Meredith Zeitlin (fancast) Unknown (official)
Combee (ep. 14) - Michele Knotz
Bellibolt (ep. 15) - Kimlinh Tran (fancast) Unknown (official)
Flaffy (ep. 15) - Michele Knotz
Bisharp (ep. 16) - Sam Haft (fancast) Unknown (official)
Slowbro (ep. 18) - Marc Thompson (fancast) Unknown (official)
Arrokuda (ep. 18) - Tyler Bunch (fancast) Unknown (official)
Cufant (ep. 19) - Emily Cramer (fancast) Unknown (official)
Vanillite (ep. 19) - Emily Bauer (fancast) Unknown (official)
Slurpuff (ep. 19) - Haven Paschall
Appletun (ep. 19) - Tara Sands (fancast) Unknown (official)
Milcery (ep. 19) - Cristina Vee (fancast) Unknown (official)
Litwick (ep. 20) - Alyson Leigh Rosenfeld
Centiskorch (ep. 20) - Luis Alfonso (fancast) Narc Thompson (official)
Rolycoly (ep. 20) - Heather Gonzalez / Daman Mills (fancast) Unknown (official)
Sandshrew (ep. 20) - Marc Thompson (fancast) Unknown (official)
Carkol (ep. 20) - Nicholas Andrew Louie / Daman Mills (fancast) Unknown (official)
Drilbur (ep. 21) - Marc Thompson
Woobat (ep. 21) - Michele Knotz
Timburr (ep. 21) - Bill Rogers
Roggenrola (ep. 21) - Billy Bob Thompson
Sandshrew (ep. 21) - Marc Thompson
Drilbur (eps. 21-22) - Marc Thompson
Woobat (ep. 22) - Michele Knotz
Diglett (ep. 22) - Sarah Natochenny
Timburr (ep. 22) - Bill Rogers
Roggenrola (ep. 22) - Billy Bob Thompson
Machoke (ep. 22) - Marc Thompson
Stonjourner (ep. 24) - Tyler Bunch
Flapple (ep. 24) - Michele Knotz
Shiinotic (ep. 24) - Michele Knotz
Chandelure (ep. 24) - Sean Schemmel
Yamask (ep. 24) - Billy Bob Thompson
Morgrem (eps. 24-25) - Jason Griffith
Blipbug (eps. 24-25) - Samantha Cooper
Drednaw (ep. 27) - Ray Chase
Rookidee (ep. 27) - Cherami Leigh
Skwovet (ep. 27) - Michele Knotz
Greedent (ep. 27) - Michele Knotz
Ninjask (ep. 27) - Billy Bob Thompson
Lampent (ep. 28) - Sean Schemmel
Foongus (ep. 28) - Bill Rogers
Bronzor (ep. 28) - Rob Morrison
Bronzong (ep. 28) - Rob Morrison
I based most of my fancasts from this mycast.io page
Warning: this is gonna be LONG
=MPM=
Pokemon Hunter (MPM10) - Jason Griffith (fancast) Lex Lang (official)
Tracey (MPM11) - Ted Lewis (got this one right)
Gary (MPM11) - Billy Bob Thompson (fancast) Unknown/James Carter Cathcart (official)
=Humans=
Liko - Amanda Lee / Abby Espiritu (fancast) Alejandra Reynoso (official)
Roy - Laura Stahl (fancast) Anjali Kunapaneni (official)
Dot/Nidothing - Lily Ki (fancast) Faye Mata (official)
Amethio - Paul Castro Jr. (fancast) Daman Mills (official)
Friede - Ryan Colt Levy (fancast) Crispin Freeman (official)
Anne - Courtney Lin (fancast) Xanthe Huynh (official)
Liko's Rotom Phone - Justin Briner (fancast) Zeno Robinson (official)
Anne's Rotom Phone - Kyle McCarley (fancast) Zeno Robinson (official)
Orla - Courtney Shaw (fancast) Mara Junot (official)
Murdock - John Eric Bentley (fancast) Major Attaway (official)
Mollie - Ryan Bartley (fancast) Erica Mendez (official)
Landlow - Marc Thompson (fancast) Larry Kenney (official)
Zirc - Christopher Bevins (first suggestion) Jake Paque (second suggestion) (fancast) Michael Schneider (official)
Onia - Martha Harms (first suggestion) Daisy Guevara (second suggestion) (fancast) Lisa Ortiz (official)
Hamber: Ryan Andes (fancast) Paul Mercier (official)
Spinel: David Errigo Jr. (fancast) Matthew Mercer (official)
Gibeon: Marc Thompson (fancast) David Kaye (official)
Sango - Brittany Lauda (fancast) Lizzie Freeman (official)
Onyx - Chris Okawa (fancast) SungWon Cho (official)
Agate - Shara Kirby
Roy's Grandpa - Major Attaway (fancast) Sean Burgos (official)
Nurse Joy - Megan Hollingshead (fancast) Erica Mendez (official)
Diana - Laurie Hymes (fancast) Nancy Linari (official)
Diana (young; ep. 24) - Alyson Leigh Rosenfeld
Alex - YongYea (fancast) Anthony Bowling (official)
Lucca - Dawn M. Bennett
Schoolgirls (ep. 1) - Michele Knotz, Sarah Natochenny (fancast) Sarah Natochenny, Haven Paschall (official)
Torchic's Trainer (ep. 1) - Casey Mongillo (fancast) Erica Mendez (official)
Machoke's Trainer (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Espeon's Trainer (ep. 1) - Marc Thompson
Charmender's Trainer (ep. 1) - Casey Mongillo (fancast) Erica Mendez (official)
Snorlax's Trainer (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Academy Principal (ep. 1) - Erica Schroeder / Barbara Goodson (fancast) Lisa Ortiz (official)
Academy Matron (ep. 1) - Sarah Natochenny / Veronica Taylor (fancast) Anjali Kunapaneni (official)
Liko's Homeroom Teacher (ep. 1-2, 8) - Keith Silverstein (fancast) Edward Bosco (official)
Vulpix's Trainer (ep. 3) - Jennifer Silverman (fancast) Erica Schroeder (official)
Tailow's Trainer (ep. 4) - Rachel Slotky (fancast) Megan Hollingshead (official)
Glameow's Trainer (ep. 4) - Marissa Lenti (fancast) Lisa Ortiz (official)
Stufful's Trainer (ep. 4) - Christina Costello (fancast) Michele Knotz (official)
Roy's Homeroom Teacher (ep. 4) - James Weaver Clark (fancast) Tyler Bunch (official)
Guy in Yellow Jacket (ep. 4) - Edward Bosco (fancast) Sam Haft (official)
Guy In Green (ep. 5) - Paul Guyet (fancast) Unknown (official)
Sales Demonstrator (ep. 8) - Bill Rogers / Marc Thompson (fancast) Billy Bob Thompson (official)
Cyclizar's Passenger (ep. 9) - Eddy Lee / Y. Chang (fancast) Unknown (official)
Orange Seller (ep. 10) - Jacob Craner (fancast) Unknown (official)
Skiploom's Trainer (ep. 10) - Rachel Slotky (fancast) Erica Mendez (official)
Brassius (ep. 10) - Robbie Daymond (fancast) J. Michael Tatum (official)
Nemona (eps. 10-11) - Kimberly Woods (fancast) Yolis Arroyo (official)
Iono (ep. 15) - Kira Buckland (fancast) Erika Harlacher (official)
Girl in Purple Overalls (ep. 15) - Diana Huey (fancast) Unknown (official)
Guy in Glasses (ep. 15) - Erika Harlacher (fancast) Anthony Bowling (official)
Girl in Ice Blue Shirt (ep. 15) - Emily Cramer (fancast) Unknown (official)
Flaffy's Trainer (ep. 15) - Megan Taylor Harvey (fancast) Unknown (official)
Bisharp Trainer (ep. 16) - Billy Bob Thompson (fancast) Unknown (official)
Ralts' Trainer (ep. 16) - Cat Protano (fancast) Unknown (official)
Cruise Ad Narrator (ep. 16) - Samantha Cooper (fancast) Erica Schroeder (official)
Mitchell (ep. 19) - Daman Mills / Yuri Lowenthal (fancast) Kieran Regan (official)
Cufant Trainer (ep. 19) - Robb Moreira (fancast) SungWon Cho (official)
Kabu (eps. 20-21, 23) - Richard Epcar (fancast) Clyde Kusatsu (official)
Guy in Crowd (ep. 20) - Connor Colquhoun (fancast) Marc Thompson (official)
Woman in Crowd (ep. 20) - Erica Schroeder (fancast) Haven Paschall (official)
Kid in Crowd (ep. 20) - Danielle McRae (fancast) Anjali Kunapaneni (official)
Wakaba (ep. 20) - Samantha Cooper / Courtney Lin (fancast) Reba Buhr (official)
Miner with Moustache (ep. 22) - Bill Butts (fancast) Bill Rogers (offical)
Miner (ep. 23) - Robb Moreira (fancast) Edward Bosco (offical)
Wild Area Ingredient Seller (ep. 27) - Daman Mills
Tepen (ep. 28) - Mike Pollock (fancast) Richard Tatum (offical)
Lookalike (ep. 28) - Mike Pollock
Vendor Yellow (ep. 28) - Mick Wingert
Vendor Red (ep. 28) - Tyler Bunch
Vendor White (ep. 28) - Ted Lewis
Vendor Purple (ep. 28) - Alan Lee
=Pokemon=
Sprigatito - Cristina Vee (fancast) Kira Buckland (official)
Fuecoco - Stephen Fu (fancast) Zeno Robinson (official)
Quaxly - Casey Mongillo (fancast) Daman Mills (official)
Terapagos - Samantha Cooper (fancast) Unknown (official)
Hatenna - Jenny Yokobori
Wattrel - Sara Rahman / Abby Espiritu (fancast) Edward Bosco (official)
Charizard - Edward Bosco
Tinkatink - Lisa Ortiz
Rockruff - Laurie Hymes / Haven Paschall (fancast) Haven Paschall (official)
Pawmi - Diana Huey (fancast) Erica Schroeder (official)
Shuckle - Brian Kim (fancast) Unknown (official)
Noctowl - Frank Todaro (fancast) Erica Schroeder (official)
Snorunt - Alyson Leigh Rosenfeld (fancast) Unknown (official)
Carkol - Nicholas Andrew Louie / Daman Mills (fancast) Unknown (official)
Slugma - James Weaver Clark (fancast) Unknown (official)
Metagross - Bill Rogers (fancast) Unknown (official)
Alolan Muk - Edward Bosco (fancast) Bill Rogers (official)
Nosepass - Tyler Bunch (fancast) Unknown (official)
Chansey - Sarah Natochenny
Polteageist - Laurie Hymes
Sinistea - Laurie Hymes
Maushold - Jenny Yokobori
Ceruledge - Eddy Lee (fancast) Marc Thompson (official)
Corviknight - Bill Rogers
Skarmory - Jake Paque (fancast) Marc Thompson (official)
Elekid - Japanese Voice / Billy Bob Thompson (fancast) Unknown (official)
Alcremie - Risa Mei / Ryan Bartley (fancast) Unknown (official)
Quagsire - Adin Rudd / Billy Bob Thompson (fancast) Daman Mills (offical)
Rhydon - Brook Chalmers (fancast) Unknown (official)
Squawkabilly - Nicholas Corda (fancast) Marc Thompson (official)
Golduck - Tyler Bunch / Khoi Dao / Alan Lee (fancast) Unknown (official)
Umbreon - Lori Gardner (fancast) Lisa Ortiz (official)
Magneton - Bill Rogers
Beheeyem - Lizzie Freeman / Billy Bob Thompson (fancast) Daman Mills (official)
Arcanine - Marc Thompson
Gargancal - Luis Bermudez
Glalie - Sean Reyes
Dusknoir - Marc Thompson
Medicham - Sarah Natochenny
Oshawott - Lisa Ortiz
Arboliva - Giselle Fernandez (fancast) Alejandra Reynoso (official)
Lapras - Laurie Hymes
Rattata (ep. 1) - Marc Thompson (fancast) Sarah Natochenny (official)
Snorlax (ep. 1) - Edward Bosco (fancast) Unknown (official)
Machop (ep. 1) - Tyler Bunch
Poliwhirl (ep. 1) - Rob Morrsion (fancast) Unknown (official)
Machoke (ep. 1) - Marc Thompson
Espeon (ep. 1) - Erica Schroeder
Charmender (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Hitmonchan (ep. 1) - Billy Bob Thompson
Scythers (eps. 4-5) - Sam Haft
Oddish (eps. 4-5) - Michele Knotz
Bellspourt (eps. 4-5) - Mellissa Schoenberg/Megan Hollingshead (fancast) Megan Hollingshead (official)
Shellder (ep. 6) - Marc Thompson (fancast) Unknown (official)
Cyclizar (ep. 9) - Barrett Leddy (fancast) Unknown (official)
Skiploom (eps. 9, 13) - Tara Sands (fancast) Unknown (official)
Fidough (ep. 9) - Risa Mei (fancast) Unknown (official)
Lechonk (ep. 9) - Meredith Zeitlin / Heather Gonzalez (fancast) Marc Thompson (official)
Smoliv (ep. 10) - Faye Mata (fancast) Unknown (official)
Pawmo (ep. 10) - Diana Huey (fancast) Unknown (official)
Dolliv (ep. 10) - Faye Mata (fancast) Alejandra Reynoso (official)
Sudowoodo (ep. 10) - Bill Rogers
Wooper (ep. 11) - Arisa Shida / Alex Cazares (fancast) Sarah Natochenny (official)
Fletchling (ep. 11) - Lisa Ortiz
Hoppip (ep. 11) - Tara Sands (fancast) Sarah Natochenny (official)
Shroomish (ep. 11) - Tara Sands (fancast) Unknown (official)
Cacnea (ep. 11) - Michele Knotz
Skiddo (ep. 11) - Alyson Leigh Rosenfeld (fancast) Unknown (official)
Rookidee (ep. 12) - Cherami Leigh (fancast) Unknown (official)
Shroodle (ep. 13) - Meredith Zeitlin (fancast) Unknown (official)
Combee (ep. 14) - Michele Knotz
Bellibolt (ep. 15) - Kimlinh Tran (fancast) Unknown (official)
Flaffy (ep. 15) - Michele Knotz
Bisharp (ep. 16) - Sam Haft (fancast) Unknown (official)
Slowbro (ep. 18) - Marc Thompson (fancast) Unknown (official)
Arrokuda (ep. 18) - Tyler Bunch (fancast) Unknown (official)
Cufant (ep. 19) - Emily Cramer (fancast) Unknown (official)
Vanillite (ep. 19) - Emily Bauer (fancast) Unknown (official)
Slurpuff (ep. 19) - Haven Paschall
Appletun (ep. 19) - Tara Sands (fancast) Unknown (official)
Milcery (ep. 19) - Cristina Vee (fancast) Unknown (official)
Litwick (ep. 20) - Alyson Leigh Rosenfeld
Centiskorch (ep. 20) - Luis Alfonso (fancast) Narc Thompson (official)
Rolycoly (ep. 20) - Heather Gonzalez / Daman Mills (fancast) Unknown (official)
Sandshrew (ep. 20) - Marc Thompson (fancast) Unknown (official)
Carkol (ep. 20) - Nicholas Andrew Louie / Daman Mills (fancast) Unknown (official)
Drilbur (ep. 21) - Marc Thompson
Woobat (ep. 21) - Michele Knotz
Timburr (ep. 21) - Bill Rogers
Roggenrola (ep. 21) - Billy Bob Thompson
Sandshrew (ep. 21) - Marc Thompson
Drilbur (eps. 21-22) - Marc Thompson
Woobat (ep. 22) - Michele Knotz
Diglett (ep. 22) - Sarah Natochenny
Timburr (ep. 22) - Bill Rogers
Roggenrola (ep. 22) - Billy Bob Thompson
Machoke (ep. 22) - Marc Thompson
Stonjourner (ep. 24) - Tyler Bunch
Flapple (ep. 24) - Michele Knotz
Shiinotic (ep. 24) - Michele Knotz
Chandelure (ep. 24) - Sean Schemmel
Yamask (ep. 24) - Billy Bob Thompson
Morgrem (eps. 24-25) - Jason Griffith
Blipbug (eps. 24-25) - Samantha Cooper
Drednaw (ep. 27) - Ray Chase
Rookidee (ep. 27) - Cherami Leigh
Skwovet (ep. 27) - Michele Knotz
Greedent (ep. 27) - Michele Knotz
Ninjask (ep. 27) - Billy Bob Thompson
Lampent (ep. 28) - Sean Schemmel
Foongus (ep. 28) - Bill Rogers
Bronzor (ep. 28) - Rob Morrison
Bronzong (ep. 28) - Rob Morrison
Last edited: