• Hey Trainers! Be sure to check out Corsola Beach, our newest section on the forums, in partnership with our friends at Corsola Cove! At the Beach, you can discuss the competitive side of the games, post your favorite Pokemon memes, and connect with other Pokemon creators!
  • Due to the recent changes with Twitter's API, it is no longer possible for Bulbagarden forum users to login via their Twitter account. If you signed up to Bulbagarden via Twitter and do not have another way to login, please contact us here with your Twitter username so that we can get you sorted.

Season 11 date: April 12th

American cartoons record the voices before the animation is started, but Japanese cartoons don't record the voices until after the animation is completed.
 
Dogasu said:
PUSA can't dub an episode if it hasn't been made yet.
Click to expand...
But they can dub episode which were already completed but not aired in Japan. Don't forget Pokémon USA = Pokémon Company. They sure have acces to such things.
 
Yeah, that's true.

Pokemon USA has commissioned the Japanese producers to do things like specials before.
 
Dogasu said:
PUSA can't dub an episode if it hasn't been made yet.
Click to expand...

But they still can air it before TV Tokyo, depends on how much time is between finishing making an episode and airing it. PAB final episode aired Spanish dubbed before US premiere, for example, so it's theoretically possible.
 
cassius335 said:
Personally I'm hoping for the clip show ep, but... *shrug*
Click to expand...
What? Are you joking? Both Mystery Dungeon 2 and ANA 4 specials seems much more interesting than any clip show episode can ever be:eek:
 
Dogasu said:
American cartoons record the voices before the animation is started, but Japanese cartoons don't record the voices until after the animation is completed.
Click to expand...

So they do it differently which explains at times the voices are not so in synced which makes me wonder that it is somewhat possible it could happen. Not saying it will since I'm not so familiar exactly this whole business works in terms of dubbing and internationally.
 
AtoMan said:
But they still can air it before TV Tokyo, depends on how much time is between finishing making an episode and airing it.
Click to expand...

Except you're ignoring the fact that they would have absolutely no incentive to do so.
 
Please note: The thread is from 16 years ago.
Please take the age of this thread into consideration in writing your reply. Depending on what exactly you wanted to say, you may want to consider if it would be better to post a new thread instead.
Back
Top Bottom