Well, there's more info on the Japanese Pokemon site. Found here: http://www.pokemon.co.jp/anima/index.html
旅の途中、夜空を飛ぶフリーザーを目にする。やっと、バトルフロンティアに到着し、そこでバトルファクトリーのダツラと出会う。彼と対戦することになったサトシはリザードンで挑む。がんばれサトシ! がんばれリザードン!
From Excite's translation I see that the gang will see Articuno on their way to the Battle Factory. And that the battle against Noland will involve a Charizard. Not sure who has the Charizard.
旅の途中、夜空を飛ぶフリーザーを目にする。やっと、バトルフロンティアに到着し、そこでバトルファクトリーのダツラと出会う。彼と対戦することになったサトシはリザードンで挑む。がんばれサトシ! がんばれリザードン!
From Excite's translation I see that the gang will see Articuno on their way to the Battle Factory. And that the battle against Noland will involve a Charizard. Not sure who has the Charizard.